@bluewitch self hosting works great for a small amount of accounts
I'm doing just fine with three accounts on a local Raspberry Pi 4B 8GB...via Dynamic DNS. There is no cost beyond the initial purchase
This is a placeholder, overwrite this by putting a file at
$STATIC_DIR/static/terms-of-service.html
See the Static Directory docs for more info.